fa تاثیر زیستگاه بر تجمع عناصر نیکل (Ni) و کادمیوم (Cd) در دستگاه گوارش کفال (Chelon auratus and Mugil cephalus) به‌عنوان یک ماهی پوسیده‌خوار تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;هدف از این مطالعه ارزیابی تاثیر دو محیط مختلف (سواحل دریاچه فارو و سواحل جنوب غرب دریای کاسپین) بر میزان تجمع عناصر نیکل و کادمیوم در بافت دستگاه گوارش ماهی کفال به عنوان ماهی دتریت&shy; خوار جهت ارزیابی وضعیت زیستگاه می&shy;باشد. مجموعا 49 عدد ماهی کفال از دریاچه فاروگونه </span><i><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Mugil cephalus</span></span></i> <span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">و سواحل ایرانی دریای کاسپین گونه</span> <i>&nbsp;</i><i><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Chelon auratus</span></span></i> <span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">پس از صید به همراه یخ به آزمایشگاه منتقل شدند. پس از استخراج محتویات دستگاه گوارش، بخش میانی و نزدیک به انتهای دستگاه گوارش جداسازی، هضم و غلظت نیکل و کادمیوم آن</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">&shy;</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">ها توسط دستگاه </span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">ICP MS</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> اندازه&shy;گیری گردید. فاکتورهای محیطی دو منطقه با آنالیزهای چند متغیره مورد بررسی قرار گرفت. اختلاف معنی داری در میزان عناصر مذکور در بخش میانی و نزدیک به انتهای دستگاه گوارش دیده نشد ولی نتایج به دست</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">&shy;</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">آمده برای عناصر مذکور در دریاچه فارو به</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">&shy;</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">طور قابل توجهی پایین</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">&shy;</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">تر از دریای کاسپین بود. تجزیه و تحلیل مولفه اصلی حاکی ازکاهش متغیرها به دو مولفه بود که 72/89% کل تغییرات را به درجه حرارت، شوری، اکسیژن محلول و </span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">pH</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> ارتباط داد و آنالیز تابع تشخیص نیز صددرصد اختلاف نشان داد که حاکی از تفاوت زیستگاهی دو منطقه و نمایانگر آثار شرایط محیطی بر تجمع نیکل و کادمیوم به عنوان شاخص استرس محیطی می&shy;باشد. لذا نتایج مطالعه مذکور می&shy;تواند اطلاعات خوبی درباره ریسک ارزیابی محیطی ارائه</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">&shy;</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">دهد</span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">. </span><span lang="AR-SA" style="font-family:"B Zar""></span></span></span></span></span></span> The aim of this study was to evaluate the effect of two different environments (Faroe Lake and Caspian Sea) on the accumulation of nickel and cadmium in gastrointestinal tissue. A total of 49 mullets collected and transported to the laboratory on Lake Faro and the Iranian shores of the Caspian Sea with ice. After extracting the contents of the gastrointestinal tract, the middle and near the end of the gastrointestinal tract were separated, digested and analyzed by ICP MS concentration of nickel and cadmium were measured by ICP MS. Environmental factors of the two regions were examined by multivariate analyzes. There was no significant difference in the concentrations of nickel and cadmium in the middle and near the end of the gastrointestinal tract, but the concentration of mentioned elements in Lake Faro were significantly lower than in the Caspian Sea. The principal component analysis of water parameters demonstrated that the variables were reducedto two components, which related 89. 72% of the total changes to temperature, salinity, dissolved oxygen and ph. Discriminate function analyses also explained 100% difference, which indicates the habitat differences between the two regions and demonstrated the effects of environmental conditions on the accumulation of nickel and cadmium as an indicator of environmental stress. Therefore, the results of this study can be used as a habitat assessment criterion and provide good information about environmental risk assessment. ماهی کفال, Chelon auratus, Mugil cephalus, فلز سنگین, آلودگی, روده, ارزیابی زیستی Mullet, Heavy Metal, Contamination, Intestine, Biological Assessment 1 11 http://aqudev.lahijan.iau.ir/browse.php?a_code=A-10-564-1&slc_lang=fa&sid=1 Shima Bakhshalizadeh شیما بخشعلی زاده shima_ba83@yahoo.com 10031947532846008503 10031947532846008503 Yes University of Guilan دانشگاه گیلان Adeleh Rostamzadeh Liyafoyi عادله رستم زاده لیافویی Rostamzade@ut.ac.ir 10031947532846008504 10031947532846008504 No University of Tehran دانشگاه تهران Francesco Fazio فرانسسکو فازیو ffazio@unime.it 10031947532846008505 10031947532846008505 No University of Messina دانشگاه مسینا